Ep. 103: La squadra di sigillo prepara le barriere mentre il gruppo di Kakashi affronta Gozu e Guren.
In onda il 9 aprile 2009Filler
103
Le squadre partono mentre Naruto presenta Sai a Shino. L'unità di sigillo si prepara con tecniche di ricerca e barriere per catturare la Bestia a Tre Code. La squadra da combattimento di Kakashi viene sorpresa da Gozu e Guren, costringendo la squadra di guardia a entrare in battaglia. Lee, Tenten e Kiba sconfiggono rapidamente i subordinati di Rinji. Naruto affronta Guren, incolpandola per la defezione di Yuukimaru e rifiutandosi di lasciarla usarlo come strumento. Questo segmento fa parte dell'arco dell'Apparizione della Bestia a Tre Code, specificamente l'episodio 15 su 24.
Episodi
- Ep. 99 · Yukimaru evoca la Tre Coda mentre Guren tenta la cattura e Kakashi ordina a Naruto di indagare sul lago.
- Ep. 100 · Naruto e Sakura discutono del ritorno a casa prima che Naruto cerchi Yuukimaru mentre Tsunade si prepara a sigillare il Trecode.
- Ep. 101 · Naruto incontra Guren mentre cerca Yuukimaru prima che il team si riunisca per una nuova missione.
- Ep. 102 · Kakashi divide il gruppo in tre squadre per la missione mentre viene rivelata l'identità di una spia.
- Ep. 103 · La squadra di sigillo prepara le barriere mentre il gruppo di Kakashi affronta Gozu e Guren.
- Ep. 104 · Tobi cerca da solo la Trecodee mentre Shino sconfigge Guren e Kabuto manipola il suo passato.
- Ep. 105 · Guren e gli alleati interrompono il rituale di sigillo al lago mentre viene smascherato il piano di manipolazione di Orochimaru.
- Ep. 106 · Yuukimaru crolla mentre la Tre Coda attacca Guren, che lo protegge prima che Naruto entri in battaglia.
- Ep. 107 · Guren e Naruto evitano i mini Tre Code mentre gli alleati cercano Naruto all'interno della bestia.