Ep. 6: Natsumi y Hotaru pasan tiempo solas en el jardín de la escuela durante el último día del semestre.
Emitido el 11 de agosto de 2015

6
As everyone is cleaning up the school on the last day of the semester, Natsumi and Hotaru end up weeding and watering the garden together. Natsumi realizes she's never been alone with Hotaru before and tries to come up with things to talk about... Then summer vacation begins and the kids start to work on their summer homework, but quickly grow bored. Hotaru then tells everyone her parents are going to buy some fireworks... (Source: Crunchyroll)
Episodios
- Ep. 2 · Hotaru juega un juego de reglas y se une a Komari para un viaje grupal de observación de estrellas
- Ep. 3 · Los estudiantes de Asahigaoka estudian juntos antes de que llegue la Semana Dorada
- Ep. 4 · Renge Crafts a Teru-teru Bouzu to Stop the Rain
- Ep. 5 · Natsumi advierte a Komari sobre la mala suerte con el agua antes de la limpieza de la piscina
- Ep. 6 · Natsumi y Hotaru pasan tiempo solas en el jardín de la escuela durante el último día del semestre.
- Ep. 7 · Hotaru se adapta a la vida rural mientras Hikage le muestra fotos de la Torre de Tokio a Renge
- Ep. 8 · Second semester wood crafts and Koshigaya sisters recall a school tragedy during lunch.
- Ep. 9 · Natsumi acepta un trabajo de pesca pagado mientras Konomi intenta ayudarla con la ropa.
- Ep. 10 · Renge se encuentra con una mano que habla y practica andar en bicicleta