Ep. 6: Natsumi und Hotaru verbringen Zeit allein im Schulgarten am letzten Tag des Semesters.
Ausgestrahlt am 11. August 2015
6
As everyone is cleaning up the school on the last day of the semester, Natsumi and Hotaru end up weeding and watering the garden together. Natsumi realizes she's never been alone with Hotaru before and tries to come up with things to talk about... Then summer vacation begins and the kids start to work on their summer homework, but quickly grow bored. Hotaru then tells everyone her parents are going to buy some fireworks... (Source: Crunchyroll)
Episoden
- Ep. 2 · Hotaru spielt ein Lineal-Spiel und schließt sich Komari zu einer Gruppen-Sternbeobachtung an
- Ep. 3 · Asahigaoka Students Study Together Before Golden Week Arrives
- Ep. 4 · Renge fertigt einen Teru-teru-Bōzu an, um den Regen zu stoppen
- Ep. 5 · Natsumi warnt Komari vor Pech mit Wasser vor der Poolreinigung
- Ep. 6 · Natsumi und Hotaru verbringen Zeit allein im Schulgarten am letzten Tag des Semesters.
- Ep. 7 · Hotaru passt sich dem ländlichen Spiel an, während Hikage Renge Fotos vom Tokyo Tower zeigt
- Ep. 8 · Holzarbeiten im zweiten Semester und die Schwestern Koshigaya erinnern sich während des Mittagessens an ein Schultrauma.
- Ep. 9 · Natsumi nimmt einen bezahlten Angeljob an, während Konomi versucht, ihr bei der Kleidung zu helfen.
- Ep. 10 · Renge trifft eine sprechende Hand und übt Fahrradfahren