Ep. 6: Natsumi e Hotaru passam tempo sozinhas no jardim da escola no último dia do semestre.
Exibido em 11 de agosto de 2015

6
As everyone is cleaning up the school on the last day of the semester, Natsumi and Hotaru end up weeding and watering the garden together. Natsumi realizes she's never been alone with Hotaru before and tries to come up with things to talk about... Then summer vacation begins and the kids start to work on their summer homework, but quickly grow bored. Hotaru then tells everyone her parents are going to buy some fireworks... (Source: Crunchyroll)
Episódios
- Ep. 2 · Hotaru joga um jogo de régua e se junta a Komari para uma viagem em grupo de observação das estrelas
- Ep. 3 · Estudantes de Asahigaoka estudam juntos antes da chegada da Golden Week
- Ep. 4 · Renge faz um Teru-teru Bouzu para parar a chuva
- Ep. 5 · Natsumi avisa Komari sobre azar com água antes da limpeza da piscina
- Ep. 6 · Natsumi e Hotaru passam tempo sozinhas no jardim da escola no último dia do semestre.
- Ep. 7 · Hotaru se adapta ao jogo no campo enquanto Hikage mostra fotos da Torre de Tóquio para Renge
- Ep. 8 · Artesanato em madeira do segundo semestre e as irmãs Koshigaya relembram uma tragédia escolar durante o almoço.
- Ep. 9 · Natsumi aceita um trabalho remunerado de pesca enquanto Konomi tenta ajudá-la com roupas.
- Ep. 10 · Renge encontra uma mão que fala e pratica andar de bicicleta