Outbreak Company

Kanou Shinichi, hijo de un autor de novelas ligeras y una ilustradora de ero-ge, es un otaku apasionado con un profundo conocimiento de la cultura "moe" y sus diversas formas. Es transportado a un mundo fantástico habitado por elfos y dragones, donde se le encomienda promover el intercambio cultural introduciendo conceptos de "moe". Se hace amigo de una guardia palaciega interesada en temas fujoshi, una doncella medioelfo y una joven emperatriz. Shinichi propone crear una escuela para impulsar su misión. Al principio, la situación es ligera, pero pronto se complica con problemas como discriminación étnica, desafíos sociales, tensiones internacionales y sabotajes por parte de grupos contrarios, incluyendo elementos del gobierno japonés. Debe superar estos obstáculos para difundir la cultura "moe" y dejar una huella positiva en el nuevo mundo.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.