Outbreak Company

Kanou Shinichi, syn autora light novel i ilustratorki eroge, to zaopiekowany otaku, który dobrze rozumie kulturę „moe” i jej różne formy. Przeniesiony do świata fantasy zamieszkanego przez elfy i smoki, jego zadaniem jest promowanie wymiany kulturowej poprzez wprowadzanie pojęć „moe”. Zdruzawia się z żołnierzem dworu zainteresowanym tematyką fujoshi, półelfią służącą i młodą cesarką. Shinichi proponuje założenie szkoły, by dalej realizować swój cel. Na początku sytuacja wygląda lekko, ale z czasem zaczyna się komplikować ze względu na problemy takie jak dyskryminacja etniczna, wyzwania społeczne, napięcia międzynarodowe oraz sabotaż ze strony przeciwnych grup, w tym elementów japońskiego rządu. Musi pokonać te przeszkody, by rozprzestrzenić kulturę „moe” i pozytywnie wpłynąć na nowy świat.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.