Outbreak Company

Kanou Shinichi, filho de um autor de light novels e uma ilustradora de eroge, é um otaku dedicado com um profundo conhecimento da cultura "moe" e suas diversas formas. Transportado para um mundo fantástico habitado por elfos e dragões, ele é incumbido de promover o intercâmbio cultural introduzindo conceitos de "moe". Ele faz amizade com uma guardiã do palácio interessada em temas fujoshi, uma meia-elfa criada e uma jovem imperatriz. Shinichi propõe a criação de uma escola para avançar em sua missão. Inicialmente, a situação é leve, mas logo se complica com questões como discriminação étnica, desafios sociais, tensões internacionais e sabotagens por grupos contrários, incluindo elementos do governo japonês. Ele precisa superar esses obstáculos para espalhar a cultura "moe" e fazer uma diferença positiva nesse novo mundo.