Ep. 10: Kazuki termina la asociación, lo que lleva a Isla y Tsukasa a formar nuevas alianzas y reflexionar sobre su vínculo.
Emitido el 7 de junio de 2015
After Kazuki dissolves the partnership between Isla and Tsukasa, each teams up with someone new. As they take on separate cases, they both have the time to reflect on their unique bond. (Source: Crunchyroll)
Episodios
- Ep. 6 · Isla reflexiona sobre su trauma pasado mientras navega su creciente confusión ante el optimismo persistente de Tsukasa
- Ep. 7 · Tsukasa le pide a Isla salir, pero se desmaya en la noria antes de que ella revele su esperanza de vida restante.
- Ep. 8 · Tsukasa investiga un caso que involucra a un tirador experto y cuestiona los recuerdos de Giftia reciclados
- Ep. 9 · Isla Rejects Tsukasa's Confession, Leading to a Suggested Break
- Ep. 10 · Kazuki termina la asociación, lo que lleva a Isla y Tsukasa a formar nuevas alianzas y reflexionar sobre su vínculo.
- Ep. 11 · Isla y Tsukasa buscan el consejo de sus compañeros de trabajo después de convertirse en una pareja oficial
- Ep. 12 · Colleagues suggest dates as Tsukasa and Isla seek to make memories
- Ep. 13 · Colleagues suggest dates as Tsukasa and Isla take a break to make memories