Ep. 10: Kazuki encerra a parceria, levando Isla e Tsukasa a formar novas alianças e refletir sobre seu vínculo.
Exibido em 7 de junho de 2015
After Kazuki dissolves the partnership between Isla and Tsukasa, each teams up with someone new. As they take on separate cases, they both have the time to reflect on their unique bond. (Source: Crunchyroll)
Episódios
- Ep. 6 · Isla reflete sobre traumas passados enquanto navega sua crescente confusão sobre o otimismo persistente de Tsukasa
- Ep. 7 · Tsukasa convida Isla para sair, mas desmaia na roda-gigante antes que ela revele sua expectativa de vida restante.
- Ep. 8 · Tsukasa investiga um caso envolvendo um atirador habilidoso e questiona memórias recicladas de Giftia
- Ep. 9 · Isla rejeita o pedido de Tsukasa, levando a uma sugestão de pausa
- Ep. 10 · Kazuki encerra a parceria, levando Isla e Tsukasa a formar novas alianças e refletir sobre seu vínculo.
- Ep. 11 · Isla e Tsukasa buscam conselho de colegas de trabalho após se tornarem um casal oficial
- Ep. 12 · Colegas sugerem encontros enquanto Tsukasa e Isla buscam criar memórias
- Ep. 13 · Colegas sugerem encontros enquanto Tsukasa e Isla tiram folga para criar memórias