Ep. 14: Ash y sus amigos planean una estrategia contra el Equipo Plasma mientras controlan a Reshiram
Emitido el 18 de abril de 2013
14
As the revived Reshiram quickly falls under Ghetsis' control, Ash and friends try to develop a strategy to stop Team Plasma. Looker convinces Team Rocket to help in the fight against the villains, while Ash and Pikachu aim to destroy the controlling machine. N hopes to pacify the enraged Reshiram before it destroys the world in a righteous fury, which is akin to when it burned down Team Plasma's castle in the past. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 10 · Anthea y Concordia revelan el pasado de N a Ash después de que Colress lo heriera.
- Ep. 11 · Colress manipula a Team Rocket para probar el dispositivo mientras Pignite sufre congestión nasal
- Ep. 12 · Ash y N chocan por sus ideales en las Ruinas Blancas mientras N roba la Piedra Luz de Cedric Juniper.
- Ep. 13 · El equipo Plasma y la ceremonia de despertar
- Ep. 14 · Ash y sus amigos planean una estrategia contra el Equipo Plasma mientras controlan a Reshiram