Ép. 14: Ash et ses amis élaborent une stratégie contre Team Plasma tout en contrôlant Reshiram
Diffusé le 18 avril 2013
14
As the revived Reshiram quickly falls under Ghetsis' control, Ash and friends try to develop a strategy to stop Team Plasma. Looker convinces Team Rocket to help in the fight against the villains, while Ash and Pikachu aim to destroy the controlling machine. N hopes to pacify the enraged Reshiram before it destroys the world in a righteous fury, which is akin to when it burned down Team Plasma's castle in the past. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 10 · Anthea et Concordia révèlent le passé de N à Ash après sa blessure infligée par Colress.
- Ép. 11 · Colress manipule Team Rocket pour tester l'appareil pendant que Pignite souffre d'une obstruction nasale
- Ép. 12 · Ash et N s'affrontent sur leurs idéaux aux Ruines Blanches tandis que N dérobe la Pierre Lumière à Cedric Juniper.
- Ép. 13 · Team Plasma et la cérémonie d'éveil !
- Ép. 14 · Ash et ses amis élaborent une stratégie contre Team Plasma tout en contrôlant Reshiram