14. Bölüm: Ash ve arkadaşları, Reshiram'ı kontrol ederek Team Plasma'ya karşı strateji geliştiriyor
18 Nisan 2013 tarihinde yayınlandı
14
As the revived Reshiram quickly falls under Ghetsis' control, Ash and friends try to develop a strategy to stop Team Plasma. Looker convinces Team Rocket to help in the fight against the villains, while Ash and Pikachu aim to destroy the controlling machine. N hopes to pacify the enraged Reshiram before it destroys the world in a righteous fury, which is akin to when it burned down Team Plasma's castle in the past. (Source: Wikipedia)
Bölümler
- 10. Bölüm · Colress tarafından yaralandıktan sonra Ash'in geçmişini Anthea ve Concordia ortaya çıkarır.
- 11. Bölüm · Colress, Cihazı Test Etmek İçin Team Rocket'i Yönlendirirken Pignite Burun Tıkanıklığı Çekiyor
- 12. Bölüm · N, Cedric Juniper'dan Işık Taşı'nı çalarken Beyaz Harabeler'de Ash ve N idealleri üzerinden çatışır.
- 13. Bölüm · Team Plasma ve Uyanış Töreni!
- 14. Bölüm · Ash ve arkadaşları, Reshiram'ı kontrol ederek Team Plasma'ya karşı strateji geliştiriyor