Ep. 14: Ash und seine Freunde planen gegen Team Plasma, während sie Reshiram kontrollieren
Ausgestrahlt am 18. April 2013
14
As the revived Reshiram quickly falls under Ghetsis' control, Ash and friends try to develop a strategy to stop Team Plasma. Looker convinces Team Rocket to help in the fight against the villains, while Ash and Pikachu aim to destroy the controlling machine. N hopes to pacify the enraged Reshiram before it destroys the world in a righteous fury, which is akin to when it burned down Team Plasma's castle in the past. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 10 · Anthea und Concordia enthüllen Ns Vergangenheit gegenüber Ash nach seiner Verletzung durch Colress.
- Ep. 11 · Colress manipuliert Team Rocket, um das Gerät zu testen, während Pignite unter einer verstopften Nase leidet
- Ep. 12 · Ash und N prallen an den Weißen Ruinen mit ihren Idealen aufeinander, während N den Lichtstein von Cedric Juniper stiehlt.
- Ep. 13 · Team Plasma und die Erweckungszeremonie!
- Ep. 14 · Ash und seine Freunde planen gegen Team Plasma, während sie Reshiram kontrollieren