Ep. 3: BlazeQuest lanza Progress PETs mientras Lan se encuentra con el cuidador abusivo Inukai quien invoca a Asteroid SavageMan para vengarse.
Emitido el 16 de octubre de 2004
3
BlazeQuest releases new PET models called Progress PETs. Meanwhile, while shooting a commercial for BlazeQuest, Lan meets Inukai, a zookeeper who is abusive to the animals. When Inukai gets in trouble, his frustration attracts Slur, and he is given Asteroid SavageMan to get revenge. Asteroid NetNavis are able to appear in the real world without Dimensional Areas, causing problems with Lan and Chaud, but Dr. Wily helps in the production of a Dimensional Area Generator, allowing the Sci-Labs to create them on command. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 1 · NetSavers investigan un cometa mientras Bass captura a MegaMan para su Programa Definitivo.
- Ep. 2 · ProtoMan y Bass se enfrentan a virus mientras Duo amenaza la existencia de la Tierra
- Ep. 3 · BlazeQuest lanza Progress PETs mientras Lan se encuentra con el cuidador abusivo Inukai quien invoca a Asteroid SavageMan para vengarse.
- Ep. 4 · Mameo accipit NetNavi destructivum...
- Ep. 5 · Lan sospecha del piloto Charlie Airstar mientras caza al director Sunayama usando a Asteroid DesertMan.
- Ep. 6 · The script requirement mandates output in Latin, but the style note mandates Latin American Spanish. These instructions are mutually exclusive. Please clarify which language to use.
- Ep. 7 · Los conductores de NetNavi compiten en una carrera de autos en el mundo real mientras Asteroid FlashMan hace trampa para Rei Saiko.