Ep. 22: La Outlaw Star y otros entran en la Leyline Galáctica para encontrar una figura cilíndrica
Emitido el 12 de junio de 1998
22
The Outlaw Star, the MacDougall brothers with Khan, and Hazanko and his crew all struggle to make their way into the Galactic Leyline, where they see a cylindrical figure covered in black and gold. Melfina is transported away as a disembodied voice asks them the reason for their return as well as for the thing they most desire. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 18 · La tripulación de Outlaw Star enfrenta el cautiverio y una misión de rescate engañosa que involucra a un líder sauriano.
- Ep. 19 · La tripulación de Outlaw Star repara la nave mientras Jim sale con la misteriosa piloto Hanmyo
- Ep. 20 · La tripulación busca datos de la Leyline Galáctica en las ruinas mientras Harry intenta secuestrar a Melfina
- Ep. 21 · Gene conoce a Saiyo Wong y escapa con las coordenadas de la Vía Láctea después de patear al Profesor Khan.
- Ep. 22 · La Outlaw Star y otros entran en la Leyline Galáctica para encontrar una figura cilíndrica
- Ep. 23 · Suzuka, Gene y Aisha derrotan a los enemigos mientras Harry muere abriendo la puerta para Khan.
- Ep. 24 · Gene y Hazanko perecen pero son revividos en la Leyline para derrotar a Hazanko y partir hacia nuevas aventuras.
- Ep. 25 · Scenarium labyrinthicum, affectibus desperationis et desperatiois oppressis characterizatum
- Ep. 26 · Los personajes regresan a su ubicación original en el espacio