Ep. 18: La tripulación de Outlaw Star enfrenta el cautiverio y una misión de rescate engañosa que involucra a un líder sauriano.
Emitido el 8 de mayo de 1998Relleno
18
The Outlaw Star and its crew is captured by private security forces and Gene confronts their leader, a Saurian named Duuz, accompanied by his colleague, Valeria. The security forces attempt to help an injured civilian ship, but it turns out to be a Trojan horse. The Outlaw Star and its crew save the security forces and are rewarded with dragonite. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 14 · La Outlaw Star enfrenta un secuestro terrorista que exige la independencia de Heifong.
- Ep. 15 · Lord Hazanko orders the Anten Seven to kill Gene, leading to a duel with Shimi.
- Ep. 16 · El cliente desconocido Ron MacDougall solicita una reunión con Gene para tratar sobre las conexiones de la Leyline Galáctica
- Ep. 17 · La tripulación de Outlaw Star entra al torneo para detener la victoria de Reiko Ando y evitar su matrimonio con Fred
- Ep. 18 · La tripulación de Outlaw Star enfrenta el cautiverio y una misión de rescate engañosa que involucra a un líder sauriano.
- Ep. 19 · La tripulación de Outlaw Star repara la nave mientras Jim sale con la misteriosa piloto Hanmyo
- Ep. 20 · La tripulación busca datos de la Leyline Galáctica en las ruinas mientras Harry intenta secuestrar a Melfina
- Ep. 21 · Gene conoce a Saiyo Wong y escapa con las coordenadas de la Vía Láctea después de patear al Profesor Khan.
- Ep. 22 · La Outlaw Star y otros entran en la Leyline Galáctica para encontrar una figura cilíndrica