Ep. 22: A Outlaw Star e outros entram no Leyline Galáctico para encontrar uma figura cilíndrica
Exibido em 12 de junho de 1998
22
The Outlaw Star, the MacDougall brothers with Khan, and Hazanko and his crew all struggle to make their way into the Galactic Leyline, where they see a cylindrical figure covered in black and gold. Melfina is transported away as a disembodied voice asks them the reason for their return as well as for the thing they most desire. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 18 · A tripulação de Outlaw Star enfrenta a captura e uma missão de resgate enganosa envolvendo um líder sauriano.
- Ep. 19 · A tripulação de Outlaw Star conserta a nave enquanto Jim namora a misteriosa piloto Hanmyo
- Ep. 20 · A tripulação busca dados da Leyline Galáctica em ruínas enquanto Harry tenta sequestrar Melfina
- Ep. 21 · Gene conhece Saiyo Wong e escapa com as coordenadas da Galactic Leyline depois de chutar o Professor Khan.
- Ep. 22 · A Outlaw Star e outros entram no Leyline Galáctico para encontrar uma figura cilíndrica
- Ep. 23 · Suzuka, Gene e Aisha derrotam inimigos enquanto Harry morre abrindo o portão para Khan.
- Ep. 24 · Gene e Hazanko perecem, mas são revividos na Leyline para derrotar Hazanko e partir para novas aventuras.
- Ep. 25 · Um cenário labiríntico caracterizado por sentimentos avassaladores de desesperança e desespero
- Ep. 26 · Os personagens retornam ao seu local original no espaço