Senritsu no Mirage Pokémon

Un misterioso investigador llamado Dr. Yung ha creado un sistema Mirage capaz de revivir Pokémon extintos usando datos digitales. Invita al profesor Oak, a Ash y a otros a su casa para que presencien una demostración. Durante un combate entre Ash y los Pokémon revividos por Dr. Yung, el sistema sufre una falla. Un Mirage Aerodactyl lo lleva repentinamente a Dr. Yung. Luego aparece una figura conocida como el Mirage Master, quien afirma que el sistema puede generar Pokémon sin ninguna debilidad. Ash, Misty y el profesor Oak intentan detenerlo y encontrar una forma de sobrevivir.