Pocket Monsters Advanced Generation

Ash, luego de haber competido en la Liga Johto, inicia un nuevo viaje en la región de Hoenn junto a Pikachu. Su soledad no dura mucho cuando conoce a May, una niña de 10 años que quiere viajar a pesar de que no le gustan los Pokémon, después de que Pikachu dañe su bicicleta. Más tarde se reencuentra con Brock y conoce a Max, el hermano menor de May. El grupo viaja por Hoenn, enfrentando a los líderes de gimnasio, participando en concursos y tomando parte en diversos eventos que culminan con la Liga Hoenn.