Ep. 2: El padre de Ran y el abuelo Rocky quedan atrapados tras encontrarse con la osa Pinto en la fosa.
Emitido el 14 de junio de 1977
2
Ran's father and Grandpa Rocky came to the pit and were unable to move because they saw Pinto, the mother bear. (Source: Amazon Prime Video)
Episodios
- Ep. 1 · Ran hace amistad con un cachorro de oso antes de caer en una fosa con él en California
- Ep. 2 · El padre de Ran y el abuelo Rocky quedan atrapados tras encontrarse con la osa Pinto en la fosa.
- Ep. 3 · Jackie y Ran se reencuentran después de días separados cuando Alice de Jackson Ranch visita
- Ep. 4 · El cazador de osos Bonamin persigue a un gran oso hacia el Monte Tarak
- Ep. 5 · Jackson busca la guía de Keljan para cazar a Pinto mientras Lan y Alice entran al bosque
- Ep. 6 · Lan lleva a Jackie y a Jill a casa, pero los osos rechazan la leche y permanecen ignorantes de que su madre nunca regresará.