Эп. 2: Отец Рэн и дедушка Рокки оказываются в ловушке в яме после встречи с медведицей Пинто.
Вышел 14 июня 1977 г.
2
Ran's father and Grandpa Rocky came to the pit and were unable to move because they saw Pinto, the mother bear. (Source: Amazon Prime Video)
Эпизоды
- Эп. 1 · Рэн подружился с медвежонком, прежде чем упасть с ним в яму в Калифорнии
- Эп. 2 · Отец Рэн и дедушка Рокки оказываются в ловушке в яме после встречи с медведицей Пинто.
- Эп. 3 · Джекки и Ран воссоединяются после нескольких дней разлуки, когда из ранчо Джексон приезжает Алиса
- Эп. 4 · Охотник на медведей Бонамин преследует большого медведя в гору Тара
- Эп. 5 · Джексон просит Келджана о наставлении, чтобы охотиться на Пинто, в то время как Лан и Элис входят в лес
- Эп. 6 · Лэн приводит Джеки и Джилл домой, но медвежата отказываются от молока и не подозревают, что их мать больше не вернётся.