Ep. 20: Comienzan los preparativos de las linternas mientras Canon y Sakura se reconcilian tras la invasión alienígena.
Emitido el 22 de noviembre de 2004
Los preparativos para el festival de huesos están en marcha mientras Canon y Sakura se reconcilian tras la reciente invasión alienígena. Tsubaki libera a Koyo de una cápsula congelada donde Chizuru lo había atrapado en su estado asimilado. Los habitantes de la isla celebran el festival nocturno, pero al día siguiente, los pilotos descubren que Koyo ha abandonado la base. Lo encierran dentro de un santuario para protegerse. Durante este tiempo, Soushi entrena con Kazuki y Kyouhei se prepara para disparar con su francotirador contra Koyo. Cuando Canon llega, Koyo reconoce su ropa y recuerda a Shoko, lo que desencadena su regreso al estado normal desde la asimilación.
Episodios
- Ep. 16 · La flota de la ONU Neo asegura la base de Alvis mientras Seri y Tsubaki se reúnen antes de un ataque de Festum.
- Ep. 17 · Maya comparte datos mientras Kyouhei informa del sacrificio de Yoki, se revela la identidad de Tsubaki y Canon activa el Sistema Fenrir.
- Ep. 18 · Michio y Canon se establecen mientras Mitsuhiro desafía los resultados falsificados de Maya en el juicio de custodia
- Ep. 19 · Maya entrena como francotiradora mientras los pilotos enfrentan un ataque de Festum durante un aviso de festival de huesos.
- Ep. 20 · Comienzan los preparativos de las linternas mientras Canon y Sakura se reconcilian tras la invasión alienígena.
- Ep. 21 · Los pilotos de Sakura se relajan antes del entrenamiento de fin de semana mientras Fumihiko sospecha una distracción alienígena
- Ep. 22 · Se revela la asimilación de Sakura por un Festum tras derrotar a tres enemigos y enfrentar una nueva amenaza
- Ep. 23 · Yukie es asimilada por Idun mientras Kazuki y amigos luchan con la pérdida y la desaparición de Soushi.
- Ep. 24 · Akane permanece asimilada mientras Mjolnir llega para proporcionar datos para restaurar a los afectados por la asimilación del Festum.