Super no Ura de Yani Suu Futari

Un trabajador de oficina de cuarenta y cinco años llamado Sasaki está agotado por su rutina diaria y encuentra consuelo en fumar y en las ocasionales sonrisas de una cajera de supermercado llamada Yamada. Un día, después de pasar por un día difícil en el trabajo, busca a Yamada sin éxito y es abordado por una mujer atractiva que le ofrece fumar con él. Pensando que ha encontrado una nueva compañera en Tayama, Sasaki no se da cuenta de que ya la conoce.