Ep. 99: Megane se enfrenta al dragón Ryuu, que come rápido, mientras Mendou planea un supermercado para arruinar a los restaurantes locales.
Emitido el 8 de febrero de 1984Relleno
Megane deals with a tough, fast-eating "fast-food costumer dragon" named Ryuu at the noodle shop he works at, who criticizes others' inferior foods and eats for free if not satisfied. But soon other fast-food fighters start hitting the scene in Tomobiki, and Megane only worries even more. Turns out that Mendou, who's thinking of opening a supermarket in town in an attempt to bankrupt the small-time family restaurants, is the cause of this, starting a contest between Ataru and co. and the fast-food fighters to determine if Tomobiki gets the supermarket. Note: This is the last episode to air before the theatrical release of the second film Urusei Yatsura 2: Beautiful Dreamer. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 95 · Cherry narra un cuento de hadas japonés que fusiona a Ataru y Lum como una pareja de ancianos con Ten como su hijo
- Ep. 96 · Ryunosuke es chantajeado para salir con Shinobu a cambio de un sujetador que desea.
- Ep. 97 · Benten enfrenta un desafío de tres chicas de secundaria que le robaron su cadena.
- Ep. 98 · Ran intenta clonar a Lum para vengarse, pero el plan falla inesperadamente
- Ep. 99 · Megane se enfrenta al dragón Ryuu, que come rápido, mientras Mendou planea un supermercado para arruinar a los restaurantes locales.
- Ep. 100 · Ataru y Mendou enfrentan la locura mientras quedan atrapados en una caja fuerte que se inunda
- Ep. 101 · Ataru intenta espiar el baño de mujeres mientras Cherry lo acompaña al sento.
- Ep. 102 · Sakura se encuentra con su yo de la infancia después de tomar una píldora misteriosa de Cherry
- Ep. 103 · Ran recibe un correo de video que resalta su infancia infeliz y eventos pasados