Ep. 97: Benten enfrenta un desafío de tres chicas de secundaria que le robaron su cadena.
Emitido el 25 de enero de 1984
A trio of middle-school space girls steal Benten's chain and then challenge her, Lum, and Oyuki to fight them. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 93 · Shutaro discute las posibles debilidades de Ataru con Sakuranbo en este clip show
- Ep. 94 · Un espíritu de muñeco de nieve recompensa a Ataru con una cena servida por una chica de cabello rosa que solo él puede ver
- Ep. 95 · Cherry narra un cuento de hadas japonés que fusiona a Ataru y Lum como una pareja de ancianos con Ten como su hijo
- Ep. 96 · Ryunosuke es chantajeado para salir con Shinobu a cambio de un sujetador que desea.
- Ep. 97 · Benten enfrenta un desafío de tres chicas de secundaria que le robaron su cadena.
- Ep. 98 · Ran intenta clonar a Lum para vengarse, pero el plan falla inesperadamente
- Ep. 99 · Megane se enfrenta al dragón Ryuu, que come rápido, mientras Mendou planea un supermercado para arruinar a los restaurantes locales.
- Ep. 100 · Ataru y Mendou enfrentan la locura mientras quedan atrapados en una caja fuerte que se inunda
- Ep. 101 · Ataru intenta espiar el baño de mujeres mientras Cherry lo acompaña al sento.