Ep. 9: Haruki lucha con sentimientos no resueltos mientras Kazusa permanece ausente de la escuela.
Emitido el 1 de diciembre de 2013
Ever since the school trip, Kazusa hasn't come to school. Haruki tells himself that it's because she's practicing for the upcoming recital, but part of him is still struggling over what's happened. And even when he's with Setsuna that doesn't go away. He finally invites Ogiso to a birthday party, with just the two of them, to finally come to terms with his feelings. But he doesn't know that Kazusa is making a big decisions of her own... (Source: Crunchyroll)
Episodios
- Ep. 5 · Setsuna revela su verdadero ser a Haruki mientras se fortalecen los lazos antes de la feria escolar.
- Ep. 6 · Kazusa se desmaya antes de la feria escolar mientras Haruki practica la guitarra y escucha los problemas de su familia.
- Ep. 7 · El trío se presenta en el festival, pero el final del evento le plantea a Haruki una difícil decisión.
- Ep. 8 · El romance de Haruki y Ogiso se profundiza durante las vacaciones de invierno y las aguas termales
- Ep. 9 · Haruki lucha con sentimientos no resueltos mientras Kazusa permanece ausente de la escuela.
- Ep. 10 · Haruki confronta a Kazusa por su mudanza tras enterarse de su madre
- Ep. 11 · The request contains mutually exclusive constraints. It requires the output to be in Latin American Spanish ("neutro LATAM") but also mandates that the output MUST be written in Latin. Please clarify which language to use.
- Ep. 12 · Haruki se desploma tras despedirse de Kasuza mientras Setsuna lo cuida.
- Ep. 13 · Haruki y Kazusa comparten una última noche antes de su partida a Europa.