Ep. 4: Kyoko está distraída mientras Popura la cubre y Sota lucha con sus sentimientos por Mahiru.
Emitido el 26 de julio de 2015
As Kyōko remains spaced out over the previous day's events, Popura tries to act more reliable to fill in for her, while Mitsuki tests Jun to see how compatible he is with Yachiyo. Meanwhile, Sōta is bewildered over suddenly finding Mahiru to be cute, outright denying Kirio's suggestion that he might be in love with her. While trying to compliment Mahiru on how much she's improved with her anthrophobia, Sōta inadvertently upsets her by suggesting she find someone else to fall in love with. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 1 · Souta cuida a un niño que causa los celos de Popula mientras Haruna visita Wagnaria
- Ep. 2 · Souta informa a Otouru Minegishi mientras se ocupa de los lentes rotos y de los intentos de emparejamiento de Hiroomi.
- Ep. 3 · Jun le pide a Yachiyo que salga a tomar algo mientras Yamada trama cómo hacer que Sota la acaricie de nuevo
- Ep. 4 · Kyoko está distraída mientras Popura la cubre y Sota lucha con sus sentimientos por Mahiru.
- Ep. 5 · Sota deals with stress while Izumi tries to set him up with Mahiru
- Ep. 6 · Yamada, Yama-da!
- Ep. 7 · The script requirement mandates output in Latin, but the style note mandates Latin American Spanish. These are mutually exclusive. Please clarify.
- Ep. 8 · Aoi se niega a reconocer a su hermano mientras Kiryu intenta resolver los problemas continuos de la familia Yamada.