Ép. 4: Kyoko est distraite tandis que Popura la couvre et que Sota lutte avec ses sentiments pour Mahiru.
Diffusé le 26 juillet 2015

As Kyōko remains spaced out over the previous day's events, Popura tries to act more reliable to fill in for her, while Mitsuki tests Jun to see how compatible he is with Yachiyo. Meanwhile, Sōta is bewildered over suddenly finding Mahiru to be cute, outright denying Kirio's suggestion that he might be in love with her. While trying to compliment Mahiru on how much she's improved with her anthrophobia, Sōta inadvertently upsets her by suggesting she find someone else to fall in love with. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 1 · Souta s'occupe d'un enfant qui suscite la jalousie de Popula tandis que Haruna rend visite à Wagnaria
- Ép. 2 · Souta rend compte à Otouru Minegishi tout en gérant ses lunettes brisées et les tentatives de matchmaking de Hiroomi.
- Ép. 3 · Jun demande à Yachiyo de boire un verre pendant que Yamada complot pour que Sota la caresse à nouveau
- Ép. 4 · Kyoko est distraite tandis que Popura la couvre et que Sota lutte avec ses sentiments pour Mahiru.
- Ép. 5 · Sota gère son stress tandis qu'Izumi tente de le mettre en couple avec Mahiru
- Ép. 6 · Yamada, Yama-da! le titre de l'épisode reste inchangé dans cette entrée de métadonnées.
- Ép. 7 · Aoi quitte le foyer en croyant n'être pas aimée, tandis que ses amis l'incitent à revenir
- Ép. 8 · Aoi refuse de reconnaître son frère tandis que Kiryu tente de résoudre les problèmes persistants de la famille Yamada.