Ep. 4: Kyoko terdistraksi sementara Popura menutupinya dan Sota berjuang dengan perasaannya untuk Mahiru.
Tayang pada 26 Juli 2015
As Kyōko remains spaced out over the previous day's events, Popura tries to act more reliable to fill in for her, while Mitsuki tests Jun to see how compatible he is with Yachiyo. Meanwhile, Sōta is bewildered over suddenly finding Mahiru to be cute, outright denying Kirio's suggestion that he might be in love with her. While trying to compliment Mahiru on how much she's improved with her anthrophobia, Sōta inadvertently upsets her by suggesting she find someone else to fall in love with. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 1 · Souta merawat seorang anak yang membuat Popula cemburu sementara Haruna mengunjungi Wagnaria
- Ep. 2 · Souta melaporkan diri ke Otouru Minegishi sambil menangani kacamata yang pecah dan upaya perjodohan Hiroomi.
- Ep. 3 · Jun mengajak Yachiyo minum-minum sementara Yamada merencanakan cara agar Sota membelai dirinya lagi
- Ep. 4 · Kyoko terdistraksi sementara Popura menutupinya dan Sota berjuang dengan perasaannya untuk Mahiru.
- Ep. 5 · Sota mengatasi stres sementara Izumi mencoba menjodohkannya dengan Mahiru
- Ep. 6 · Yamada, Yama-da! judul episode tetap tidak berubah dalam entri metadata ini.
- Ep. 7 · Aoi meninggalkan rumah dengan keyakinan bahwa ia tidak dicintai, sementara teman-temannya mendesaknya untuk kembali
- Ep. 8 · Aoi menolak mengakui kakaknya sementara Kiryu berusaha menyelesaikan masalah yang terus berlanjut dalam keluarga Yamada.