Ep. 13: Lilith confronta a Eve por el abandono mientras Hazuki se reencuentra con Hatsumi tras un reinicio de la línea temporal.
Emitido el 25 de diciembre de 2003
Lilith lashes out at Eve for abandoning her in the Great Library for what seems to be tens of thousands of years and Eve tries to make it up to her. Lilith notices that Eve misses Hazuki, who seems not to have returned to the correct book-world. Alone again, Hazuki reflects on her dreamlike adventures, but suddenly sees Hatsumi returning to the house. History repeats itself, like a universe reset, but Hatsumi does not glow and disappear at the stroke of midnight. Instead Hatsumi and Hazuki share a passionate kiss and then a cuddle. Hazuki awakens the next day not remembering anything, but notices the signs of Hatsumi's future rebirth as her child. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 9 · Lilith frustra accidentalmente a los ninjas mientras Hazuki rescata a Fuji, lo que lleva a un reencuentro y al invocación de Lilith.
- Ep. 10 · Lilith y Hazuki llegan a una nave espacial en fallas mientras Gargentua entra en un centro de múltiples mundos.
- Ep. 11 · Hazuki y Lilith aterrizan en un planeta con muestras de ADN animal y conocen a Tamamo no Mae.
- Ep. 12 · Gargantua resuelve los conflictos por Jill y elige a Ritsuko para una vida inmortal feliz.
- Ep. 13 · Lilith confronta a Eve por el abandono mientras Hazuki se reencuentra con Hatsumi tras un reinicio de la línea temporal.