Ashita no Joe

Un joven llamado Joe Yabuki huye de un orfanato y acaba en las zonas marginales de Tokio, donde conoce a un ex entrenador de boxeo llamado Danpei. Tras ser arrestado, Joe es enviado a una cárcel provisional donde pelea contra Nishi, quien se convierte en su futuro amigo y líder de una banda. Luego son trasladados a una prisión juvenil alejada de Tokio. Allí, Joe conoce a Rikiishi, un talento boxeador del pasado, y entre ellos surge una rivalidad. Durante un combate, Rikiishi supera a Joe hasta que este logra un contraataque cruzado que los deja a ambos inconscientes. La pelea motiva a otros presos a practicar boxeo. Joe y Rikiishi acuerdan enfrentarse nuevamente.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.