Ashita no Joe

一名名叫 Joe Yabuki 的年輕男子逃離孤兒院，來到東京的貧民區，並遇見了一位名叫 Danpei 的前拳擊教練。Joe 被逮捕後被送往臨時監獄，在那裡他與 Nishi 打了一場，Nishi 之後成為他的朋友，並成為一個幫派的領袖。他們隨後被轉移到東京以外的一所少年監獄。在那裡，Joe 認識了曾是拳擊天才的 Rikiishi，兩人之間產生了競爭關係。在一場比賽中，Rikiishi 壓倒了 Joe，直到 Joe 發動一次交叉反擊，將兩人同時擊倒。這場比賽激勵了其他囚犯開始學習拳擊。Joe 和 Rikiishi 約定將再次對決。

Traduzione in corso — testo originale in inglese.