Ashita no Joe

조에 야부키라는 젊은 남자가 고아원을 떠나 도쿄의 빈민가로 도망쳐 가게 되고, 거기서 전직 권투 코치인 다네이를 만나게 된다. 경찰에 체포된 조에가 임시 감옥에 보내지면서, 그는 니시와 맞붙게 되는데, 니시는 이후 조에의 친구가 되고 갱단의 리더가 된다. 두 사람은 이후 도쿄에서 멀리 떨어진 청소년 교정소로 이감된다. 거기서 조에는 전 권투 유망주인 리키시를 만나게 되고, 두 사람 사이에는 경쟁 관계가 생긴다. 경기 도중 리키시가 조에를 압도하던 중, 조에가 크로스-카운터를 성공시켜 둘 다 쓰러뜨리게 되고, 이 싸움은 다른 수감자들에게 권투에 대한 관심을 불러일으킨다. 조에와 리키시는 다시 한 번 맞붙기로 약속한다.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.