Atarashii Kimi e

Sakuma, un profesor de una escuela solo para chicas, presencia lo que cree que es una infidelidad de su esposa en un distrito de prostitución. Huye y comienza un viaje por todo Japón siguiendo su instinto. Finalmente llega a Odawara, donde conoce a una chica que se parece a la que aparece en sus sueños recurrentes. Tiene dificultades para resistir impulsos inapropiados hacia ella. Más tarde descubre que el incidente con su esposa fue un malentendido y regresa a su vida anterior. Sin embargo, la situación da un giro inesperado.