Atarashii Kimi e

Sakuma, nauczyciel w liceum dla dziewcząt, przygląda się, jak według jego przekonania żona zdradza go w dzielnicy prostytucji. Ucieka i rusza w podróż po Japonii, kierując się intuicją. W końcu trafia do Odawary, gdzie spotyka dziewczynę przypominającą tę z jego powtarzających się snów. Ma trudności z powstrzymaniem się przed nieodpowiednimi impulsami wobec niej. Później dowiaduje się, że incydent z żoną był pomyłką i wraca do poprzedniego życia. Jednak sytuacja bierze niespodziewany zwrot.