Atarashii Kimi e

Сакума, учитель в женской школе, стал свидетелем того, что, как он полагает, его жена изменяет ему в районе красных фонарей. Он убегает и начинает путешествие по Японии, следуя своим инстинктам. В конце концов он прибывает в Одавару, где встречает девушку, похожую на ту, что появляется в его повторяющихся снах. Он борется с неподобающими импульсами по отношению к ней. Позже он узнает, что инцидент с женой был недоразумением, и возвращается к своей прежней жизни. Однако ситуация принимает неожиданный поворот.