Kara no Kyoukai: Mirai Fukuin - The Garden of Sinners/Recalled Out Summer

Mirai Fukuin es una historia secundaria de la serie Kara no Kyoukai, compuesta por dos tramas principales y tres capítulos cortos que transcurren después de los eventos de la serie. La primera sigue a dos adivinos, Seo Shizune y Kuramitsu Meruka, quienes pueden ver el futuro. Shizune está insatisfecha con su vida monótona, mientras que Meruka usa su habilidad para convertirse en un bombero. Sus encuentros con Mikiya y Shiki empiezan a cambiar sus destinos fijos. La segunda historia, ambientada diez años después, presenta a Mana Ryougi, la hija de Shiki, pasando tiempo con Kamekura Mitsuru. Los capítulos adicionales incluyen a Shiki cuidando un gato para Mikiya, a Fujino Asagami ayudando a alguien a superar la muerte de un amigo de la víctima de Kirie Fujou, y a Shiki invitando a Mikiya a una cita de Año Nuevo.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.