Naku no wa Oyoshi yo Korisu-chan
Don't Cry, Little Squirrel·泣くのはおよしよ仔リスちゃん
Un trabajador de medio tiempo en un diner es abordado por una conocida de un campamento de verano que recuerda su encuentro de la infancia, pero no obtiene reconocimiento alguno. Un estudiante de una prestigiosa escuela de internado encuentra un vínculo con un empleado del colegio en medio de su aislamiento social. Dos amigos cercanos experimentan un cambio en su relación cuando uno confiesa sentimientos románticos.