Naku no wa Oyoshi yo Korisu-chan
Don't Cry, Little Squirrel·泣くのはおよしよ仔リスちゃん
Робочий на підставі в стейк-барі зустрічає колишнього знайомого з літнього табору, який пам'ятає їхню дитинчу зустріч, але не отримує ніякої відповіді. Студент престижної інтернатної школи знаходить зв'язок із працівником закладу серед соціальної ізоляції. Два близькі друзі переживають зміну у своїх відносинах, коли один з них признався у романтичних почуттях.