Naku no wa Oyoshi yo Korisu-chan
Don't Cry, Little Squirrel·泣くのはおよしよ仔リスちゃん
Un employé à temps partiel dans un diner est abordé par une connaissance d'un camp d'été passé, qui se souvient de leur rencontre d'enfance mais ne reçoit aucun rappel en retour. Un élève d'une prestigieuse école résidentielle découvre un lien avec un employé de l'établissement au milieu d'une isolement social. Deux amis proches vivent un changement dans leur relation lorsque l'un avoue des sentiments romantiques.