قسمت 23: لیلیا و سورا قصد دارند مانور بزرگ افسانهای را برای شکست دادن یوری تسلط یابند.
پخششده در ۱۳ شهریور ۱۳۸۲

With a little help from The Fool, Layla and Sora hatch a plan to beat Yuri at his own game. If they can learn the Legendary Great Maneuver in one month, Kalos will regain control of Kaledio Stage! (Source: FUNimation)
قسمتها
- قسمت 19 · جستجوی مسکن سورا با خبر خانوادگی متوقف میشود
- قسمت 20 · سارا اجرای پارک تفریحی را تضمین میکند در حالی که سورا گروه را برای یک فرصت نهایی برای شهرت دوباره متحد میکند.
- قسمت 21 · سورا و دوستانش قرارداد یک پارک تفریحی را از آکروباتپوش نقابدار دریافت میکنند.
- قسمت 22 · یوری چراغهای آزادی را خراب میکند و مجبور به جابجایی به کانادا میشوند در حالی که لایلا با فشار خانواده روبروست
- قسمت 23 · لیلیا و سورا قصد دارند مانور بزرگ افسانهای را برای شکست دادن یوری تسلط یابند.
- قسمت 24 · ادامهی آموزشهای فشرده و شگفتانگیز
- قسمت 25 · آشکار شدن زخم پنهان لایلا پس از بحث با یوری در طول تمرینات
- قسمت 26 · لیلیا با کمک سورا و فوولز، علیرغم آسیب جدی، به دنبال بهترین اجرای خود است
- قسمت 27 · مرور هیجانانگیزی از ورود سور به دنیای پرنوسان کالیدو استیج که توسط فول روایت شده است.