Ep. 23: Layla dan Sora berencana menguasai Manuver Legendaris untuk mengalahkan Yuri.
Tayang pada 4 September 2003
With a little help from The Fool, Layla and Sora hatch a plan to beat Yuri at his own game. If they can learn the Legendary Great Maneuver in one month, Kalos will regain control of Kaledio Stage! (Source: FUNimation)
Episode
- Ep. 19 · Pencarian Tempat Tinggal Sora Terganggu oleh Berita Keluarga
- Ep. 20 · Sarah mengamankan pertunjukan di taman hiburan sementara Sora menyatukan kembali kelompok untuk kesempatan terakhir menuju ketenaran.
- Ep. 21 · Sora dan teman-temannya menerima kontrak taman hiburan dari akrobat bertopeng.
- Ep. 22 · Yuri merusak Lampu Kebebasan, memaksa perpindahan ke Kanada sementara Layla menghadapi tekanan keluarga
- Ep. 23 · Layla dan Sora berencana menguasai Manuver Legendaris untuk mengalahkan Yuri.
- Ep. 24 · Pelatihan Intens yang Luar Biasa Berlanjut
- Ep. 25 · Cedera Tersembunyi Layla Terungkap Setelah Bertengkar dengan Yuri Selama Latihan
- Ep. 26 · Layla mengupayakan pertunjukan terbesarnya meski cedera serius dengan bantuan Sora dan Fool
- Ep. 27 · Ringkasan menarik dari inisiasi Sora ke dalam dunia Kaleido Stage yang penuh aksi, diceritakan oleh Fool.