قسمت 20: جورج با ترومای گذشته‌اش در نبرد با ژان‌پیر میرابو در ارتفاعات گویان روبرو می‌شود.

جورج با احساس گناه بر سر حادثه‌ای در نئو فرانسه که به‌طور تصادفی منجر به کشته شدن تماشاگران شد، دست‌وپنج نرم می‌کند. ریموند، خدمتکار جورج، از دومون و رین کمک می‌خواهد که این امر باعث می‌شود جورج به دلیل فاش کردن حقیقت، ریموند را اخراج کند. در همین حال، ژان‌پیر میرابو از زندان فرار کرده و پس از کسب قدرت DG Cells از مستر آسیا، به دنبال انتقام است. میرابو در ارتفاعات گویان به جورج حمله می‌کند و دومون برای مداخله وارد عمل می‌شود اما توسط اشوارتز متوقف می‌گردد. جورج بر ترس و خشم خود غلبه کرده و با میرابو می‌جنگد. با توصیه ریموند، جورج از Shuffle Crest برای خارج کردن DG Cells از میرابو استفاده می‌کند. دومون با مشاهده این حل مسئله، نیاز خود به تمرینات سخت‌گیرانه را درک کرده و سوگند می‌خورد که مهارت‌های خود را به‌طور قابل‌توجهی بهبود بخشد.

▶ تماشا در Crunchyroll