قسمت 23: تعقیب جوداو لاینا در زتای گاندام، با رویارویی با الپو پلی و گلمی مغزشسته در نبرد فضایی

جوداو زتای گاندام را برای حمله به ناوچه‌های ساندرا و نجات لاینا به پرواز درمی‌آورد، اما با کمین الپو پلی و گلمی مغزشده مواجه می‌شود. راکس با ZZ وارد نبرد شده و بیچا در هایاکو شیکی و الی در Mk2 همراهی‌اش می‌کنند. هنگامی که تعداد زیادی از موبایل سویت‌های Zssa ظاهر می‌شوند، لاکس بیچا و الی را برای حمایت از جوداو در برابر کیوبلی و خودش را برای مقابله با Zssaها تعیین می‌کند. زتای گاندام در نبرد با کیوبلی دچار مشکل می‌شود و جوداو سعی می‌کند با پلی گفت‌وگو کند. اگرچه او تقریباً تسلیم می‌شود، اما جوداو را با تفنگ می‌زند. زتا فرار می‌کند، اما شلیک‌های پراکنده گلمی باعث می‌شود کیوبلی به سمت زمین سقوط کند. جوداو زتا را زیر واحد در حال سقوط هدایت می‌کند تا به بازگشت به جو کمک کند و به او دستور می‌دهد برای ثبات، شانه‌های کیوبلی را تخریب کند. گروه با استفاده از بالوت‌ها فرود می‌آیند و اپیزود با مشاهده جوداو وسعت زمین به پایان می‌رسد.

▶ تماشا در Crunchyroll