قسمت 10: میشیما در تمرین شنا با مشکل تمرکز دستوپنج نرم میکند و میهارو بدون توضیح شروع به غیبت از مدرسه میکند.
پخششده در ۲۴ شهریور ۱۳۹۶

Mishima has been unable to focus during swim practice since the new semester started. Though his relationship with Miharu has returned to normal, he still feels as though something is lacking. Meanwhile, Miharu begins missing school for some reason. Mishima is worried but unable to get in touch with her... (Source: Crunchyroll)
قسمتها
- قسمت 6 · تابان به پایان میرسد در حالی که هوندا و مامی برای جشنواره فرهنگی آوزورا آماده میشوند
- قسمت 7 · میشیما از غیبت میهارو و خستگی ناکاجیما در حین آمادهسازیهای جشنواره فرهنگی نگران است.
- قسمت 8 · هوندا و مامی با چالشهای خانوادگی روبرو میشوند در حالی که رابطهشان در میان تنشهای فزاینده عمیقتر میشود
- قسمت 9 · احساسات متقابل هوندا و مامی به دلیل نگرانیهایشان تحت فشار قرار میگیرد و میشیما و میهارو مداخله میکنند.
- قسمت 10 · میشیما در تمرین شنا با مشکل تمرکز دستوپنج نرم میکند و میهارو بدون توضیح شروع به غیبت از مدرسه میکند.
- قسمت 11 · میشیما به دیدن میهاروی بیمارستانی میرود در حالی که حقیقت خاطره کودکیاش را میآموزد
- قسمت 12 · میشیما در میان انتقال میهارو به بیمارستان تصمیم به شرکت در اولین مسابقهاش میگیرد