Vanilla to Orange

کای، دانش‌آموز دبیرستانی که به‌صورت پاره‌وقت کار می‌کند، شاهد جدایی یک زوج بر سر موضوعی جزئی است. او با تأمل بر این رویداد، تصمیم می‌گیرد محتاط‌تر باشد و به روابط خود ارزش بیشتری بدهد. به‌زودی، در یک جلسه کمیته با آزوما، کسی که طرد شده بود، برخورد می‌کند و این موضوع او را معذب می‌سازد. با وجود ناراحتی‌اش، خود را مدیون کمک‌های او می‌یابد. بعداً، او دوباره آزوما را می‌بیند که توسط دختر دیگری طرد شده است.