Vanilla to Orange
バニラとオレンジ
Kai, một cô gái trung học làm thêm, tình cờ chứng kiến một cặp đôi chia tay vì một chuyện nhỏ. Nhìn lại sự việc, cô quyết tâm cẩn trọng hơn và trân trọng các mối quan hệ của mình. Không lâu sau, cô gặp Azuma, người vừa bị bạn gái bỏ, trong một cuộc họp hội đồng, khiến cô cảm thấy lúng túng. Dù không thoải mái, cô vẫn cảm kích trước sự giúp đỡ của anh. Sau đó, cô lại gặp anh khi Azuma bị một cô gái khác từ chối.