Youhei Kizoku to Fuujirareta Mahou Otome

ایتو با وجود اینکه دانشجوی ممتازی بود، از آکادمی جادو اخراج شد. او اکنون مشغول انجام کارهای پراکنده در درمانگاه یک گروه مزدور است. لارا اشتاین، مزدوری خشن که اغلب از «هوس جادو» شکایت می‌کند، برای دریافت مسکن‌ها به درمانگاه سر می‌زند و اغلب با ایتوی جدی بحث می‌کند. با وجود اختلافاتشان، آن‌ها توافق می‌کنند که از یکدیگر حمایت کنند؛ تصمیمی که منجر به تعاملات نزدیک و مکرر می‌شود.