Ép. 15: Les réparations de la base avancent tandis que Frank se remet et que Ryu lutte avec la vengeance
Diffusé le 19 janvier 2001
15
With the extensive damage sustained to the FUNERAL base during the last alien attack, everyone is working to repair the base. All but one of the SARGs are severely damaged and have been sent offsite for repairs, and to make matters worse, Frank is asleep recovering from his injuries. In the interim, Ryu continues to struggle with the thought that every mission success with Frank means another lost opportunity for his revenge. (Source: TheTVDB)
Épisodes
- Ép. 11 · Ryu fait face à des difficultés émotionnelles tandis que Hattie et Frank provoquent l'instabilité, incitant Ines à préparer une menace explosive.
- Ép. 12 · L'envahisseur massif menace le point de pèlerinage avec une armure anti-choc
- Ép. 13 · FUNERAL base faces evacuation while pilots prepare a desperate last stand against the gravity-warping invader.
- Ép. 14 · Le personnel du commandement discute des invasions extraterrestres et des responsabilités lors de l'enquête à la base FUNERAL
- Ép. 15 · Les réparations de la base avancent tandis que Frank se remet et que Ryu lutte avec la vengeance
- Ép. 16 · Ryu lutte avec ses souvenirs tandis que des scientifiques tentent de faire revivre Frank à l'aide de têtes alien
- Ép. 17 · Le déguisement de Ryu est menacé par un nouvel envahisseur alien et le retour d'un vieil ami.
- Ép. 18 · Le SARG de Guenevere part en vrille et attaque ses alliés en route vers le Point de Pèlerinage.
- Ép. 19 · La conscience de Frank et les origines de SARG provoquent la détresse du pilote tandis que Ryu navigue dans Guenevere et fait face à des troubles de la mémoire.