Ép. 31: La grande aventure de Goonon / Gideon

Cameron Strait is a mysterious sea area where many ships have been disappearing since long ago. There is a legend that a "white monster" lives there. The first deep-sea investigation robot developed by Reno, Goonon, heads into the deep sea with Atom and his friends to solve the mystery. However, the cowardly Goonon gets frightened at the slightest thing and runs away in a hurry. In fact, Reno made Goonon that way on purpose to make it easier to sense the dangers of the sea. Goonon is depressed and calls himself a coward, but Atom and Reno believe that Goonon will overcome his weaknesses. They find a ship graveyard in the deep sea. Dr. Poppotore, who had come to lead Atom and his friends, goes to search for the treasure that is said to be hidden there. That's when Goonon senses something. He sensed the presence of something huge coming from the ocean floor. That was the "White Monster." (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 27 · Le détective Higeoyaji et Atom enquêtent sur un meurtre en chambre close impliquant Skunk et le robot magnétique Gadem.
- Ép. 28 · Robots piégés dans une usine en feu alors que les humains refusent de les secourir
- Ép. 29 · Uran et le célèbre détective / L'Affaire du volatile fantôme
- Ép. 30 · Atom rejoint l'équipe des Core Raiders pour explorer une vaste caverne souterraine, malgré l'hostilité du capitaine.
- Ép. 31 · La grande aventure de Goonon / Gideon
- Ép. 32 · Blue Knight découvre son passé de robot réparateur tout en affrontant Hamegg dans l'arène de combat de robots.
- Ép. 33 · Vendredi et Atom aident Nina dans une chasse aux fées pendant que son père affronte la machine du Dr Minimini.
- Ép. 34 · Moopie, la créature polymorphe / Le Métamorphe
- Ép. 35 · Rock revient du labyrinthe spatio-temporel pour manipuler Atom sur l'île de Phoenix